【詩疆行旅】在恍然大悟的那一瞬間之前──談鴻鴻<小耳朵>中的邏輯構詩
【新詩技巧】
在恍然大悟的那一瞬間之前
──談鴻鴻<小耳朵>中的邏輯構詩
一首詩的構成,除了非常常見的羅列感受敘述、時間/事件漸進式描述,以及上次談到洛夫<秋來>中使用的概念對比,今天想談的是語言邏輯。而我非常欽佩的詩人鴻鴻,在他2017年投稿於聯合報的<小耳朵>一詩,便是一首將心聲藏在邏輯遊戲裡的優秀詩作。
我這這幾篇文章裡若是提及構詩一事,係指詩人再將一個概念發展成詩之時,中間所選用的手段。在讀這首詩之前,我們先來看一個邏輯:
(1)當我擁有A物,就可以做到B事
(2)因此,當我沒有A物,就做不到B事
(3)所以,當A物不存在,B事也無法被執行
只要將本詩三段各自的主體「耳朵」、「舌頭」、「心」當成A物,「不會走音」、「秘密交換更多真心」、「另一個機會可以繼續活」當作B事,本詩的運作原理便顯而易見。
脫離文本回到真實世界裡,因為我並沒有多一個小耳朵,所以其實我無法擋住風聲,唱歌會走音;我也沒有多一跟小舌頭,無法秘密交換更多真心;而我也沒有多一個心臟,沒有另一次繼續活的機會。詩人利用邏輯的規律,深刻的將自己的渴望「本末倒置」,藏在詩文裡沒有說出口的因果裡。
在這首詩中,A物是虛構的,我們沒有人永有多一個耳朵、舌頭、心。但是B事卻是詩人真實的祈求。因為A物本質上的虛幻,讓心裡希望發生的B事也變得虛幻,這樣的構詩技巧讓B事更凸顯出更得不到的絕望感。
而為了遞增絕望的感受,在行文中,詩人在每個段落皆採用先否後是的句式:不是要聽更多閒語、不是品嘗更多美食、不是耍更多心機這種本能的渴望。因為詩裡真實的祈求超越本能,對照出唱歌不走音等希望更令人求而不得。
依照交換真心跟繼續活這兩段的意象,歌唱或許是在暗示表達自己意見,不走音則表示能夠真切地傳達。三個願望聚合起來,可能是詩人生於世,時常無法達到的心願,也因透過邏輯上的安排,三個願望看起來更難以達到。結構上以重複的句法疊起文句,更讓人有種不管哪個願望,當讓人碰壁的無奈。
而為了遞增絕望的感受,在行文中,詩人在每個段落皆採用先否後是的句式:不是要聽更多閒語、不是品嘗更多美食、不是耍更多心機這種本能的渴望。因為詩裡真實的祈求超越本能,對照出唱歌不走音等希望更令人求而不得。
依照交換真心跟繼續活這兩段的意象,歌唱或許是在暗示表達自己意見,不走音則表示能夠真切地傳達。三個願望聚合起來,可能是詩人生於世,時常無法達到的心願,也因透過邏輯上的安排,三個願望看起來更難以達到。結構上以重複的句法疊起文句,更讓人有種不管哪個願望,當讓人碰壁的無奈。
一首詩若要呼應主旨,除了意象的營造、文藻的使用、結構的安排等手法,像<小耳朵>一詩,單純透過因果邏輯的倒置,將心願藏在文字之外。即使全詩沒有新奇的用字、創意或是充滿衝突的文句,仍然深刻表達出主旨,實屬高著。
然而,這樣的構詩法相對不適合對語言掌握力較低的新手。唯有時常練習思考日常對話裡,拆解語言,並細心體悟且充分練習,才能如同鴻鴻在此詩中充分連結主旨,否然,很容易語意不清,或是流為炫技的遊戲。
然而,這樣的構詩法相對不適合對語言掌握力較低的新手。唯有時常練習思考日常對話裡,拆解語言,並細心體悟且充分練習,才能如同鴻鴻在此詩中充分連結主旨,否然,很容易語意不清,或是流為炫技的遊戲。
留言
張貼留言